Розділи сайту
Головні новини
- Магія чисел: як дата твого народження визначає твою долю
- За законами нумерології в нашій даті народження закладено особливу кількість долі, яка визначає не тільки характер, а й шлях у житті. Ми дізналися, як його правильно розрахувати – і жити у гармонії із собою.
- Фонд Unchain Fund запустив банківську картку, на яку регулярно надсилає €25 для жінок та дітей.
- Фонд Unchain Fund запустив банківську картку, на яку регулярно надсилає €25 для жінок та дітей.
- Як подати заявку на компенсацію втраченого через війну житла?
- Отримати компенсацію за втрату житла через бойові дії тепер можна через мобільний додаток..
- Українські лікарі та психологи консультують безкоштовно та онлайн. Куди звертатися за допомогою
- Клініки, сервіси та платформи, які допоможуть подбати про фізичне здоров'я та ментальний стан
- Житло для біженців. Адреси, сайти, телефони, телеграм-канали, що допоможуть знайти притулок в Україні.
- Укрзалізниця вже кілька днів поспіль запускає додаткові потяги на Західну Україну зі Східної, щоб евакуювати мешканців із територій, де окупант веде агресивні бойові дії. Ось список контактів, які допоможуть виїхати з небезпечної території та знайти тимчасове житло на Західній Україні.
Книги українською » Сучасна проза » Беґбедер Фредерік. Історійки під екстезі. 1999
загрузка...
- Розділ: Сучасна проза
|
У свої тридцять шість років Фредерік Бегбедер, що починав як
літературний критик, став однією з найпомітніших фігур в
сучасної французької прози. Кожна його книга виробляє
враження, схоже з шоком. Тих, хто цінує гротеск і гумор, нехай
жорстокий, майже "вісельний", оповідання та романи Бегбедера найчастіше
приводять у захват. Інші, в основному люди старшого покоління,
звиклі думати, що хоча б якісь обмеження і табу в мистецтві
все-таки необхідні, читаючи Бегбедера, переживають почуття, близьке до
обуренню. Втім, саме цього автор і добивається. його
оповідь завжди провокативно - по суті, мета Бегбедера перш
все та, щоб читач ні в якому разі не залишився байдужий до його
тексту. Нехай обурюється, нехай зітхнувши згадує часи, коли
існувала цензура, - все переважніше, ніж безпристрасний погляд,
який ковзає по гладко, майстерний зробленої книжці, яких на
французькому ринку тисячі і тисячі.
Автор у своєму попередньому повідомленні нагадує читачеві, що екстазі -
наркотик сильної дії, і стало бути, всі ті абсурдні і жорстокі
картини, які постануть перед які відкрили книгу, випущену
поважним паризьким видавництвом "Галлімар", треба
сприймати як бачення персонажів, прихильних цього наркотику
(включення в їх число самого Бегбедера - зрозуміло, літературна гра).
У цієї теми: наркоманія і що дарується нею "штучний рай" (так назвав
свою книгу про курців гашишу Бодлер) - давня літературна
традиція. Імена письменників, які представляють цю традицію,
названі у Бегбедера. Гучні імена: де Квінсі, Кокто, Хакслі, Кастанеда,
Том Вулф ...
Після "оповіданнячко під екстазі" (1999) Бегбедера слід розглядати
як ще одного метра такої літератури. Але навряд чи - як типову для
неї фігуру. Перш в цій літературі переважали туга, навіть
відчай, або, навпаки, медитація, відчуття що відкрився нового
горизонту, який вабить до себе непереборно. тональність Бегбедера
зовсім інша: жорстка, наскрізь іронічна, сюрреалістична. для його
героїв в стані екстазі весь світ перетворився на нескінченний
порнофільм з подробицями, які виглядали б просто
відразливими, якби не зла насмішка, з якою вони подані.
Можна не приймати подібний ракурс зображення, але ж ніхто не
скасував закону, що вимагає судити письменника по тим законам, які він
сам над собою визнає.
Беґбедер Фредерік
Історійки під екстезі
Розділ: Художні твори, проза
Жанр: збірка оповідань
Рік написання: 1999
Історійки під екстезі
Перекладачі М.О. Ілляшенко, О.М. Ногіна
Опис:
Збірка з 14 іронічних оповідань.
[quote] [quote]
літературний критик, став однією з найпомітніших фігур в
сучасної французької прози. Кожна його книга виробляє
враження, схоже з шоком. Тих, хто цінує гротеск і гумор, нехай
жорстокий, майже "вісельний", оповідання та романи Бегбедера найчастіше
приводять у захват. Інші, в основному люди старшого покоління,
звиклі думати, що хоча б якісь обмеження і табу в мистецтві
все-таки необхідні, читаючи Бегбедера, переживають почуття, близьке до
обуренню. Втім, саме цього автор і добивається. його
оповідь завжди провокативно - по суті, мета Бегбедера перш
все та, щоб читач ні в якому разі не залишився байдужий до його
тексту. Нехай обурюється, нехай зітхнувши згадує часи, коли
існувала цензура, - все переважніше, ніж безпристрасний погляд,
який ковзає по гладко, майстерний зробленої книжці, яких на
французькому ринку тисячі і тисячі.
Автор у своєму попередньому повідомленні нагадує читачеві, що екстазі -
наркотик сильної дії, і стало бути, всі ті абсурдні і жорстокі
картини, які постануть перед які відкрили книгу, випущену
поважним паризьким видавництвом "Галлімар", треба
сприймати як бачення персонажів, прихильних цього наркотику
(включення в їх число самого Бегбедера - зрозуміло, літературна гра).
У цієї теми: наркоманія і що дарується нею "штучний рай" (так назвав
свою книгу про курців гашишу Бодлер) - давня літературна
традиція. Імена письменників, які представляють цю традицію,
названі у Бегбедера. Гучні імена: де Квінсі, Кокто, Хакслі, Кастанеда,
Том Вулф ...
Після "оповіданнячко під екстазі" (1999) Бегбедера слід розглядати
як ще одного метра такої літератури. Але навряд чи - як типову для
неї фігуру. Перш в цій літературі переважали туга, навіть
відчай, або, навпаки, медитація, відчуття що відкрився нового
горизонту, який вабить до себе непереборно. тональність Бегбедера
зовсім інша: жорстка, наскрізь іронічна, сюрреалістична. для його
героїв в стані екстазі весь світ перетворився на нескінченний
порнофільм з подробицями, які виглядали б просто
відразливими, якби не зла насмішка, з якою вони подані.
Можна не приймати подібний ракурс зображення, але ж ніхто не
скасував закону, що вимагає судити письменника по тим законам, які він
сам над собою визнає.
Беґбедер Фредерік
Історійки під екстезі
Розділ: Художні твори, проза
Жанр: збірка оповідань
Рік написання: 1999
Історійки під екстезі
Перекладачі М.О. Ілляшенко, О.М. Ногіна
Опис:
Збірка з 14 іронічних оповідань.
[quote] [quote]
- Коментарі до книги [0]
<
|
<
|